Ceviri: Tercüme Dünyasına Kapsamlı Bir Bakış ve Güncel Trendler
Ceviri, yani bir dildeki metnin veya konuşmanın başka bir dile aktarılması, günümüzde global iletişimin temel taşlarından biridir. İş dünyasından akademiye, edebiyattan teknolojik içeriklere kadar birçok alanda ceviri yapılması gerekmektedir. Bu süreç, yalnızca kelimeleri başka bir dile aktarmakla sınırlı kalmaz; aynı zamanda kültürel bağlamı, anlam bütünlüğünü ve hedef dilin inceliklerini de dikkate almayı gerektirir. Bu rehberde…